Músicas para as mamães e gravidinhas!

       
Hoje o blog traz uma dica de uma música super fofa que tem tudo a ver com a maternidade e com a sensação de ser mãe. A música se chama “You & Me”, da cantora Frances England. Cheia de melodia, memórias e relatos da rotina com seus filhos, é uma música verdadeiramente encantadora.
Dá para ouvir todos os CDs da cantora no site dela.
O nome do CD é o Family Tree, um nome bem sugestivo, já que as letras e toda a composição do CD possui relação com o universo familiar e infantil.

You & Me (Você e eu)

You and me, happy as can be (Você e eu, felizes como deveria ser)

Flying through the park on our bikes(Voando pelo parque em nossas bicicletas)

On a Sunday afternoon(Em uma tarde de domingo)

You and me, rolling on the floor (Você e eu, rolando no chão)

Practicing your somersaults, cartwheels, (Praticando suas cambalhotas, piruetas,)

Your donkey kicks and more… (Seus chutes e mais …)

How did you grow so big overnight (Como você cresceu tanto durante a noite?)

How did you get so smart and bright (Como você ficou tão inteligente e brilhante?)

Yesterday you were asleep in my arms (Ontem você estava dormindo em meus braços)

Today you’re growing off the charts (Hoje você está crescendo além da medida)

I’m so proud of you (Estou tão orgulhosa de você)

You and me, drawing pictures wild and free (Você e eu, desenhando fotos selvagens e livres)

While the paint goes flying, (Enquanto a tinta sai voando,)

Your big smile brightens up the room (Seu grande sorriso ilumina a sala)

You and me, reading books in bed (Você e eu, lendo livros na cama)

Your head on my shoulder, (Sua cabeça no meu ombro,)

Your eyes on the pages ahead (Seus olhos nas páginas à frente)

How did you grow so big overnight (Como você cresceu tanto durante a noite?)

How did you get so smart and bright (Como você ficou tão inteligente e brilhante?)

Yesterday you were asleep in my arms (Ontem você estava dormindo em meus braços)

Today you’re growing off the charts (Hoje você está crescendo além da medida)

I’m so proud of you (Estou tão orgulhosa de você)
Para as mamães, curtam essas músicas enquanto brincam e fazem shantala nos seus filhotes e para as gravidinhas, escutam enquanto acariam o barrigão!
Espero que gostem! Beijos

Ana Flávia!